Boryspil Airport Introduced Additional Security Measures

In order to improve security the Boryspil airport starting from 0:00 July 30, 2014 will introduce additional security measures. According to the airport press service, security control will be carried out for all visitors of the airport complexes – passengers and all those who accompany them.

Additional control points are set at all entering points in arrival and departure zones. In order to separate flows of passengers on the arrivals and departures one point will work on the entrance to the terminal, and the other – on the way out.

“Taking into consideration heightened security measures and the need to check all people who will be at the airport complexes, passengers are requested to arrive for the flight registration earlier”, – according to the Boryspil airport press service.

Security measures will be strengthened on the territory of the forecourt, terminals and control points by the Interior Ministry and relevant airport departments and related organizations.

In Russian:

В Борисполе вводятся дополнительные меры безопасности. Контроль на безопасность будет проводиться как для пассажиров, так встречающих и провожающих.
С целью повышения уровня безопасности в аэропорту Борисполь с 0:00 30 июля 2014 будут введены дополнительные меры предосторожности.

Как сообщает пресс-служба аэропорта, с этой даты контроль на безопасность будет проводиться для всех посетителей аэровокзальных комплексов – как пассажиров, так встречающих и провожающих.

Дополнительные пункты контроля устанавливаются на всех входных группах зон прибытия и отправления. В целях разграничения потоков пассажиров в зоне прибытия и отправления одна входная группа будет работать на вход в терминал, другая – на выход.

“Учитывая усиление мер безопасности и необходимость проверки всех граждан, которые будут находиться в аэровокзальных комплексах, просьба к пассажирам прибывать на регистрацию заранее”, – говорится в сообщении пресс-службы.

На территории привокзальных площадей, терминалов и пунктах контроля будут усилены меры безопасности силами МВД, а также соответствующих подразделений аэропорта и смежных организаций.

Source: biz.liga.net

You might also be interested to read this:

Close Comments

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *