Saturday November 23d is A Day of Mourning in Kiev

On Saturday, November 23d, Kiev residents and guests are invited to gather together in honor of victims of the Great Famine.

November 23d (Saturday) is declared a day of mourning in the capital of Ukraine. On this day, the whole country will honor the memory of victims of Holodomor of 1932-1933. Kievans will participate in a memorial service and will light a candle during a minute of silence.

All those who want to participate in the events meet at 14:00 near the metro station “Arsenalna”.

At 15:00 near the National Memorial to the victims of Holodomor Patriarch of Kyiv and All Rus – Ukraine Filaret and the Bishop of the Ukrainian Greek Catholic Church, Bogdan Dziurakh will start the memorial service.

At 16:00 there will be a nationwide minute of silence, during which millions of Ukrainians will light candles around Famine Memorials and on the windows of their homes.

In Russian:

Эта суббота объявлена днем траура в городе.

Киевлянам и гостям столицы предлагают собраться в субботу, 23 ноября, для чествования памяти погибших во время Голодомора.

23 ноября (суббота) объявлен в столице днем траура. В этот день вся страна почтит память жертв Голодомора 1932-1933 годов, для этого киевлянам предлагают поучаствовать в панихиде и зажечь свечу в минуту молчания.

Сбор желающих поучаствовать в мероприятиях объявлен в 14:00 около станции метро “Арсенальная”.

В 15:00 около Национального мемориала памяти жертв голодомора начнется панихида, которую проведут патриарх Киевский и всей Руси-Украины Филарет и епископ Украинской греко-католической церкви Богдан Дзюрах. К участию в панихиде приглашены представители всех церквей и религиозных организаций в Украине.

В 16:00 общенациональная минута молчания, во время которой миллионы украинцев зажгут свечи около Мемориалов Голодомора и на окнах своих домов.

Общественный комитет по чествованию памяти жертв Голодомора призывает всех украинцев зажечь в 16:00 свечу памяти на своем окне и прийти на траурные мероприятия.

Source: kiev.vgorode.ua

You might also be interested to read this:

Close Comments

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *